２００７年１０月３０日　タイのターク県　３９歳　女性

先日１歳を迎えた息子の歯茎の事です。昨日、気付いたら息子の上の歯茎が中心の歯の生え際から筋があり、くっきりと歯茎が二つに分かれています。上唇の裏側が中心の上前歯の二本にしっかり挟まった状態に見えるのです。
　突然のメール、失礼いたします。
　先日１歳を迎えた息子の歯茎の事が気になっています。上の歯は３本目が半分位はえかかって下の歯は２本はえました。昨日、気付いたら息子の上の歯茎が中心の歯の生え際から筋があり、くっきりと歯茎が二つに分かれています。上唇の裏側が中心の上前歯の二本にしっかり挟まった状態に見えるのです。（説明が下手で申し訳ありません。先生、想像できるでしょうか？）
　先日、階段から落ちて、上唇の裏側の真ん中を少し切りました。もしかしたら、その時、上唇裏側の肉が歯の間に入ってしまい、そのままだったのかと思い、歯と歯の間から離そうと引っ張りましたが出てきません。
　現在の住まいはタイのターク県で小さな街です。まだ、こちらの歯医者さんには行ったことがないので、まず先に先生に相談させていただきました。よろしくお願いいたします。

　かず歯科医院院長の新井一史です。
　メール拝見しました。筋に関してはそれほど珍しいケースではありません。おそらく顎の成長とともに筋の付け根が歯の間から離れて唇側に移動してくると思います。
　問題は、ぶつけた襲撃で唇が歯に食い込んでいるようですね。（ささっている）痛がってかわいそうですが、多少無理やりでも引っ張って離す必要があります。おそらくは、歯に刺さった穴がありますので止血のためにガーゼでも置いておいたほうがいいかと思います。2、3日は唇が腫れると思いますが感染しないように清潔に保っていれば自然治癒すると思います。
　日本の歯科医師にお願いしても現地の歯科医師にお願いしても処置の選択肢はあまりなさそうなので処置の内容はあまり変わらないと思います。